Miam, nostimiam ! (Recettes surtout grecques d'une Française à Athènes)
Je vous souhaite à tous une très belle année et surtout, surtout, prenez soin de vous et gardez-vous en bonne santé ! Le reste viendra : travail, amour, bonheur et bonne humeur ! Καλή χρονιά ! En ce début d'année, laissez-moi vous dire Merci pour votre...
Ces "paximadia" ou croquants, se conservent parfaitement des semaines entières, bien à l'abri dans un bocal en verre ou dans une boîte metallique. Ils sont un cadeau original, aux parfums de Noël et pour cette raison, ils participent naturellement à la...
En ces jours d'hiver, les purées de pois sont les bienvenues. Voici une version de fava, purée de pois cassés jaunes, bien accompagnée... Ingrédients : 1 volume de fava = 1 petit verre 3 volumes de bouillon de poule 1 poignée d'aneth 1 poignée de persil...
Où en êtes-vous de vos paniers gourmands ? Je suis sûre que vous craquerez comme moi en voyant ces petits sapins à croquer !!! Ils sont mordants de vérité... et tellement simples à réaliser ! La recette des sapins de Noël, ainsi que 2 autres recettes...
La vassilopita est le gâteau que l'on coupe généralement le soir du 31 décembre et dans lequel on cache une pièce. Ne pas oublier donc de cacher une pièce de monnaie (préalablement pliée dans du papier aluminium) ! L'idéal est de l'enfoncer verticalement...
Ραβανί délicieux Une délicieuse odeur de Noël a envahi la maison ! Ingrédients : Pour 8 parts 250 g de yaourt grec (yaourt épais) 200 g de semoule fine 80 g de beurre à température ambiante 150 g de sucre 100 g de poudre d'amande 1 pointe de cannelle...
Πουρές κολοκύθας με μήλο και αχλάδι : Θαυμάσιος ! Mon petit garçon (2 ans) ne mange pas de pommes. Surtout pas en compote, et très peu en morceaux. Lassée de les éplucher "pour rien", je les ai ajoutées à la soupe (potiron, pomme, cannelle) et il a tout...
Πατάτες φούρνου Elles sont très vite cuites, soufflées à l'intérieur, croustillantes à l'extérieur ! Ingrédients : 4 belles pommes de terre huile d'olive (un filet) sel, poivre origan jus de citron (1 citron) Préparation : Eplucher les pommes de terre...
Μπακαλιάρος στο φούρνο Mercredi, jour de marché dans mon quartier... me voilà rentrée avec des petits cabillauds frais... Photo prise avant cuisson Ingrédients : petits cabillauds entiers aneth tomates huile d'olive sel Préparation : Demander au poissonnier...
Κουλουράκια Winnie the pooh Petits biscuits de samedi après-midi... Maman étale la pâte et Alkinoos la mange ! "Miam, elle est très bonne la pâte !" : quand on est gourmand, on n'a pas le temps d'attendre que ça cuise... J'ai repris la recette des biscuits...
Τζατζίκι (Re)trouvez la véritable recette du tzatziki grec de vos vacances ! Ingrédients : 500 g de yaourt grec (l'épais : "straggisto") 1/2 tasse à café d'huile d'olive 1 càs de vinaigre 1 concombre ou 2 1 à 2 gousses d'ail (c'est comme vous aimez) 1...
Πατατοσαλάτα με πορτοκάλι C'est sur la carte du nouveau "mezedopolio" de notre quartier que j'ai vu cette salade pour la première fois : "Patatosalata me portokali", une belle promesse que j'ai bien vite souhaité goûter ! Malheureusement, nous avons été...
Μουσακάς Le moussakas (j'insiste, on ne dit pas la moussaka, en grec c'est masculin...) est bien le plat qui vient à l'esprit de tous comme plat traditionnel grec ! Et pourtant... on n'en mange pas souvent ici, et je dois bien avouer que si ce n'était...
Voici un grand classique, essayez-le ! La recette est ici Merci de votre visite ! Si vous souhaitez vous inscrire à la newsletter d'En direct d'Athènes, c'est ici ! Attention à bien cocher les cases sinon vous ne recevrez ni les annonces de parution d'articles,...